Оксана Ковалевская, личная жизнь